mUltimate Chopin

op. 28 nr 4, Preludium e-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Błędy Wn

t. 11

Utwór: op. 28 nr 4, Preludium e-moll

c-e-a w As, A (→KF,Wf→Wa) i KGS

!!!   miniat: wycinek ten takt, tylko dolna 5-linia, tu A.                tr = puste;                          red = EZTU

H-dis-a w Wn

tr puste;                             red = EZnieU
..

Brak zmiany akordu w połowie taktu to niewątpliwy błąd sztycharza Wn.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 22-23

Utwór: op. 28 nr 4, Preludium e-moll

Kreseczki do t. 23 w A

!!!   miniat: wycinek, tylko górna 5-linia, od fis1 t. 21 do e1 23.                             TGTU = smorz. + kreseczki

Kreseczki w t. 22 w KF

smorz. EZTU + kreseczki EZnieU

Bez kreseczek w Wf (→Wa), Wn i KGS

tylko smorz.
..

Brak kreseczek wyznaczających zakres smor­zando to niedokładność Wf (→Wa) i Wn, dość częsta w Chopinowskich pierwszych wydaniach.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Błędy Wn , Niedokładności KF

t. 23-24

Utwór: op. 28 nr 4, Preludium e-moll

Bez łuku w As, Wn2 (→Wn3) i KGS

!!!   miniat: wycinek 2 takty, tylko dolna 5-linia; tu Wn2.                    Tu bez kliszy 

Łuk w t. 24 w A

TGTU

Łuk do t. 25 w KF (→Wn1) i Wf (→Wa)

EZnieU
..

Łuk l.r. obejmuje w A tylko dwie półnuty w t. 24. Zasięg łuku w KF nie jest całkiem jasny, wydaje się jednak celować w końcową oktawę E1-E, co też w ten sposób odtworzono w Wn1. Dłuższy łuk, prawdopodobnie pod wpływem łuku pr.r., ma także Wf (→Wa). Nieobecność łuku w Wn2 i KGS to przeoczenia.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf , Błędy Wn , Niedokładności KF